导 读
今年5月，梵高所绘的法国南部景观遗迹—阿利斯康的秋天画作，拍卖超过六千六百万美元，接近最有史以来最为高昂的景观画。如果六千六百万美元能让你买一副画着一排白杨树的画，你觉得一排白杨树值多少钱呢？我们的环境价值几何？
文/阿奇姆施泰纳 （联合国环境规划署执行主任、联合国副秘书长）
今年5月，梵高所绘的法国南部景观遗迹—阿利斯康的秋天画作，拍卖超过六千六百万美元，接近最有史以来最为高昂的景观画。如果六千六百万美元能让你买一副画着一排白杨树的画，你觉得一排白杨树值多少钱呢？
从这个角度来思考，你又觉得整个森林价值几何呢？或者一片红树林沼泽？一片草原？从美学的角度来看，这些环境资产，如同许多艺术作品一样，是无价的。
然而，我们的经济体却很少以货币的形式对一种美丽的风景进行交易。这些生态系统的价值要从他们的商品生产率中得出来。如果说这个价值忽视了无价的审美特质，那么它同时也经常低估了生态系统看似不明显但实际无可替代的贡献。
地球生态系统在市场经济决策中的真正价值经常被歪曲了，但是，支撑我们社会的经济体从根本上来讲就是扎根于自然世界的。
森林中的树木，其价值在公开市场上是显著和明显的，但是，森林防止周围农业土地土壤侵蚀的能力却是不那么容易量化。
红树林是重要和有价值的抗风暴路障。但其碳隔离和防止气候变化的能力却无法在经济上进行计算。
草原可以成为社区的经济基础，既可作为耕地，也可以开发为野生动植物旅游基地，但它作为水流域提供战略管理这一资源的功能呢？
没有意识到这些生态系统的真正价值，以及国内生产总值多大程度上取决于生态系统的健康，我们一定会继续以一种不可持续的方式去开发利用它们。
联合国环境规划署（UNEP）通过其旗舰项目ProEcoServ，开发出生态系统评估工具，将生态系统服务的价值转化为政策、投资决策和宏观经济模型。
在过去的四年中，ProEcoServ项目已在四个试点国家智利、南非、特立尼达和多巴哥以及越南展开。结果是显著的：通过仅四个案例测试，我们已经确定了生态系统所带来的价值近十亿美元的贡献。
我们发现，例如，特立尼达北部沿岸森林每年为其国民经济提供价值高相当于六亿两千两百万美元土壤保留服务，相当于当地政府税收收入的6%。在越南的金瓯省，我们的分析显示，超过四万五千公顷的红树林生态系统每年能创造1560美元/公顷—2985美元/公顷的价值。在南非，一幅战略水源地地图表明，水源地只占8%的土地面积，但却能提供50%的惊人水量，为国民经济产生超过60%的集体贡献。
这些生态系统的益处实际上存在于地球上的每个国家，但往往只有经过仔细的分析和研究才能了解。
这方面知识的价值体现在它的应用。从这个角度，ProEcoServ项目能够帮助试点国家的决策者努力将我们的研究成果转化为社会和经济政策。
智利为我们提供了一个示范性例子。该国北部的圣佩德罗-德阿塔卡马市是世界上最干旱的地区。过去十年的旅游热潮为当地经济创造了数百万美元的收入以及人口50%的增长率。但是，大量涌入沙漠的水资源以及不合理的资源管理，会破坏脆弱的安第斯生态系统。
通过与学术界和政府的合作伙伴，ProEcoServ运用卫星和社交媒体数据来确定水资源和旅游客流分布信息，然后将数据输入一个利益相关者提供的监测工具。所得成果衍生出第一项将生态服务系统整合进旅游管理系统的旅游发展规划。
生态系统的经济效益远远超出了仅仅只是资源的开发利用。ProEcoServ试点项目表明，景观保护不再只是为了审美情趣，更多是为了确保后代的生计。
我暗自想，如果梵高能够通过他的杨树画作传达土壤生态服务的观念，他的杰作是不是能创下史上最高拍卖纪录呢。
文章来源：《时代》杂志，原文刊登于：http://time.com/4065215/environment-price/
我们是“土壤观察”（turangguancha），感谢您的阅读！欢迎关注，欢迎分享到朋友圈或转发给好友
长按二维码，识别关注我们
